Закувала зозуля… ( переклад з: Лилея)

Закувала  зозуля...
Навесні!
У  прикмети  я  вірю...
Із  собою  беру  гроші...
Дрібні!
Цього  разу  взяла...
Євро!
Допоможе  нехай
Хатинку  на  морі  придбати...
Ти  зозуленько,  "куй!"
Із  останніх...  сил!
Достатку!
Для  України!
Щоби  кожний  купив...
Що  хотів!
Як  в  Європі!
Не  потребуючи  нічого,
В  Україну!
Чекаєм  Достатку!
Не  чекали  пенсіонери,  щоб,
Пенсії,  як...  подачки!
А  змогли  поїхати...
По  Європі!
Враження...
Завжди  потрібні!
Трударям  і  студентам...
Побільше  "куй!"
Зозуле!
На  Тебе!  Одна  Надія!
Мільйон  "ку  -  ку!"
А  ще  зозуленько,
Сотню  літ  прожити  накуй!
Щасливих!
І  безбідних!

http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=790663

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=792945
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 24.05.2018
автор: М.С.