Все не втрачено навіть тепер!!! (переклад з: Твоя Сніжинка)

Я  чекала...  Крізь  низки    нескінченних  днів,
крізь  роки    метушнею  наповнені
із  тугою  за  ніжністю,  і  за  усмішкою,
і  за  полум'ям,  що  у  тобі
неупинно  горіло,  палало,  рвалося  з  грудей...
Я  кохала  -  коханням  жила!
Так  вже  сталось  -  розбіглися  наші  дороги...
Я  повинна  була  вже  піти.  І  пішла...

Я  кохала  тебе...  Стільки  довгих  днів!
Все  не  втрачено  навіть  тепер!!!
Обніми,  притулись  до  моєї  ти  шкіри,
поцілуй,  ніби  вперше  мене...
І  утримай!..  Всім  серцем  прошу  я  єдине-
лиш  твоєю  лишатися  хочу    завжди!!!
Бо  кохання  -  це  є  почуття  найдорожче  за  все,
що  його  ми  змогли  пронести  крізь  роки.

http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=789311

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=790207
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 03.05.2018
автор: М.С.