Минає.

Минає,  з  часом,  вся  печаль  -
В  життя  приходять  зміни  невблаганні...
Обманювать  не  треба  і  казати  жаль,
Та  знай  не  відпускають  у  коханні...

Минає,  з  часом,  сум  увесь,
По  іншому  ти  розумієш  все,  що  було,
З  роками,  вже  покритий  сріблом  весь,
Живеш  надією  про  щастя  і  майбутнє...

Минає,  з  часом,  навіть  смуток,-
І  про  погане  забуваєш  ти...  Чудово!
Зачинені  нам  двері  у  минуле,
Кохання  того  не  зазнати  вже  ніколи...

Минає  світ  ілюзій  невблаганно,
Життя  тьмяніють  фарби,  тане  блиск,-
І  переходить  все  це,  якось,  плавно,-
Зламалась  доля,-  чути  тріск...

Переклад  з:  Виктория  Р
ID:  665554.      25.06.2014.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=778692
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 23.02.2018
автор: М.С.