З коханим, рай і в курені.

Звичайна  жінка,  між  людьми,
Не  визнаю  я  маски.
Колись  помру  я  у  вогні-
Через  надмірні  ласки...

Від  ніжності  і  слів  твоїх,
Я  в  небесах  літаю...
Тепло  і  радість  в  нас  на  двох,
І  щастя  незрівнянне!

А  раптом,  смуток  у  душі,
Кипить  життя  всерівно!
З  коханим,  рай  і  в  курені!
Цілком  із  цим  я  згідна.

Переклад  з:  Виктория-Р
http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=776755

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=776775
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 13.02.2018
автор: М.С.