Моїм друзям, музикантам гурту Моноліт: Сергієві Воробйову, Євгенові Цьомці, Костянтинові Гордейчуку та Павлові Коновалову, а також звукорежисеру Вікторові Єрмакову
ПРИСВЯЧУЄТЬСЯ.
[youtube]https://youtu.be/m7YCgxxQuAI[/youtube]
[youtube]https://youtu.be/txuJJl8FwKY[/youtube]
За вікном давно роз[b]танув[/b] переповнений перон,
Сине небо сірим [b]стало[/b], від утоми клонить сон;
Стук коліс ти [b]чуєш[/b], що із твоїм [b]се-[/b]рцем
глухо б»ється вунісон.
Необтяжливі стосунки, романтизм не до ладу-ууу,
Швидкоплинні поці[b]лунки[/b] і обійми на ходу…
І собі ти обі[b]цяєш[/b]: «Ще останній раз, і спокій я знайду»…
Все як є - Йде життя твоє
Лиш як є - На тлі арен;
Все одно – Роль нова прийде,
Ти Актор!
Сцена жде!
Ладен битись за кохання і за пууубліки люб[b]о-оов[/b],
В кожен б-іііі-й свій як вост-ааа-ннє ти береш гітару зн[b]оуов[/b];
І ти б»єшся аж до [b]хр-ии-пу[/b], аж до пальців, збитих струнами у[b]кро – о - оооуов.[/b]
Мусиш ст-аааа-ти пере[b]мОжцем[/b], біль не видати [b]ніде-е[/b],
Хоч обличчя від емоцій то червоне, то бліде-е,
Запалити світ навколо полум'ям своєї волі і ідей…
[b]І ідей-я[/b]
Все як є - Йде життя твоє
Лиш як є - На тлі [b]арен[/b];
Все одно-о-о- – Роль [b]нова[/b] прийде,
Ти Актооо!р!
Сцена жде!
І коли лавина [b]зву-ку[/b] свої ноти рясно [b]ллє-є[/b],
Глядачів злітають руки, і софіт промінням [b]б'є - іє[/b],
Ти укотре розумієш, що у сцені все призначення [b]твоє-є-є-є-і-є[/b].
В голові іще лунає гучно музика вистав,
Ти від друга прочитаєш електронного листа,
І безсило посміхнешся - ти у ролі цій самим собою став.
Ти ним став!
Програш
О-О-У-О
Програш
Все як є - Йде життя твоє!
Лиш як є - На тлі арен!
Все одно – Роль нова прийде!
Ти Актор!
Сцена жде!
Ти Актор!
Сцена жде!
Ти Акто-у-ор є-іє (і одразу)
Ти Актор є-є-є
Програш (1 фраза)
Ти Актор є
Ти Актор є
Ти Актор…
О-О-У-О
Ти Акто-уор.
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=qPOTEs_yTJo[/youtube]
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=GONmFCkCGCc[/youtube]
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=1Mr8Y2fhWHQ[/youtube]
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=p3nDt0_iTmI[/youtube]
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=759613
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 09.11.2017
автор: АндрійМазан