[b]We Lived Happily During the War[/b]
BY ILYA KAMINSKY
https://www.poetryfoundation.org/poems/91413/we-lived-happily-during-the-war
І коли вони бомбардували будинки інших людей, ми
протестували
але не досить, ми противились їм але не
досить. Я був
у своєму ліжку, коли навруг мого ліжка обвалювалася
Америка: невидимий будинок за невидимим будинком за невидимим будинком.
Я вийшов із хати з кріслом і дивився на сонце.
На шостий місяць
катастрофічного правління в домі грошей
на вулиці грошей в місті грошей в країні грошей,
у нашій великій країні грошей, ми (пробачте нам)
жили щасливо під час війни.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=758701
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 04.11.2017
автор: Nemyriv