Український Ґарик 365

[i]За  мотивами  І.  Губермана[/i]

Платиш  ти  і  часто,  і  доволі,
поки  протікає  житіє,
не  забудь  подякувати  долі,
коли  платиш  тільки  за  своє.


[i]Оригінал[/i]

За  столькое  приходится  платить,
покуда  протекает  бытие,
что  следует  судьбу  благодарить
за  случаи,  где  платишь  за  свое.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=740207
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 02.07.2017
автор: ullad1