Перед сном

[b]Before  Sleep[/b]
by  Ezra  Pound
https://www.poetrysoup.com/famous/poem/before_sleep_2444

Я  був  закоханий  в  анатомію
симетрія  мого  тіла
говорила  про  готовність  до  злету,
про  висоти,  на  які  воно  здійметься
над  батьками,  друзями,  про  стрімкий
політ  над  дійсністю  і  подробицями.

Я  думав,  що  дорослішання
буде  мов  підіймання  над
старим  і  земним,
не  таким,  як  ці  невпевнені    
щоденні  кроки  через  двері,  а  потім  назад

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=735851
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 31.05.2017
автор: Nemyriv