*****Віка_Віршева - ПЕРЕКЛАД «3-ВЗРОоСЛОСТЬ»

раптово  виросли  обоє
розрахували  наперед
відпустка  -  вдома
подарунки  на  новий  рік
у  нас  вже  є

я  знаю  відповідь  і  запит
ніколи  "ні"  і  "  де  ти  був?"
терпіння  твоє  то  мій  захист
довіра  твоя  -  міцний  мур

і  намагаюсь  дуже  щиро
боротися  зі  своїм  "Я"
молюся  Богові  постійно  ,
щоб  не  розпалася  сім"я

забули  уста  поцілунки
не  зустрічались  бо  роки
та  не  зламалися  стосунки
не  отруїлись  навіки

і  я  за  це  ціную  тебе
допомагаю  без  відзнак
не  знаю  як  то  звуть  на  небі
Доросле  Люблю  може  так

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


3-ВЗРОоСЛОСТЬ  

мы  Вдруг...
с  тобою...  
Повзрослели...
пересчитав  всё  на  перёд....
куда  мы  в  отпуск...
...  не  поедем..
и  что  дарить...
....  на  новый  год...

Я  знаю  все  твои  ответы....
Ты  никогда  не  скажешь...  Нет....
и  не  попросишь...  объяснений....
когда  меня  ..вдруг  долго  нет

и  я  стараюсь...  
очень...  строго
стандарты  эти...  соблюдать
взывая  к  помощи....  у  Бога....
чтобы  ...  с...  инстинктом...  совладать.  

а  наши  губы...  не  встречались....
уже  который  год...  подрЯд....
но  мы  стоим  ...
мы  не  сорвались....
и  жизнь....
не  превратили...
в  Яд....


и  я  ценю  тебя  за  это...
и  помогаю  как  могу....
не  знаю  как  зовётся  это....
быть  может....  Взрослое  Люблю.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=729855
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 21.04.2017
автор: Хуго Иванов