(імпровізація за мотивами)
Володимир Маяковський "НІЧ"
Із циклу «Весняні мотиви. Срібна доба»
Багряний і білий - зів'ялий непотріб,
в зелений жбурляли червінці й дукати,
а в чорні долоні згуртованих вікон
розкинули жовті палаючі карти…
Бульвари і площі безмежно раділи
будинкам, одягненим в сині хітони,
і вікна вогнями яскраво горіли,
як жовтих троянд нерозквітлі бутони…
І натовп пістрявий, гнучкий, наче кішка,
зникав стрімголов за дверима домівок,
і кожен хотів запозичити трішки
цікаві сюжети старих кіноплівок…
Бентежила сукня шовкова на дотик,
усмішка іскрилась в очах променисто,
кохання солодке - чарівний наркотик,
і музика ночі, як нотне намисто...
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=723953
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 17.03.2017
автор: ОЛЬГА ШНУРЕНКО