Крізь вікно вдивляюсь у блакитну даль,
То веселий, то сумний, на жаль...
Марю тим, як на Землі настане вічний рай.
На планеті, втім, нема людей крім нас,
Сповнених зневіри і образ,
І тому нещастя люд спіткають раз у раз.
Я просто мрію усе життя своє...
Я просто мрію, як кращим світ стає...
Хоч день уже пішов за небосхил і згас,
Надію поверне світанку час -
Наш дім постане кращим тим, хто буде після нас…
Я просто мрію усе життя своє… оу-є
Я просто мрію, як кращим світ стає…
Най можуть ідеали бути різні в нас,
Поволі розуміння настає -
Лише коли разом, життя дає нам шанс;
У тім про світ уявлення моє… оу-є-є-є
В злагоді і мирі ми могли б давно,
Мати щастя на усіх одне…
Втім, чи пройде нена́висть, та відчуження мине?..
Я просто мрію усе життя своє…
Я просто мрію, як кращим світ стає…
Я просто мрію, я вірю – щастя є
Я просто мрію, а яв бере своє… оу є-є-є!
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=LCCiwPEdEpg[/youtube]
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=j50ojriDtwE[/youtube]
[youtube]https://youtu.be/WkpkiWyVQQo[/youtube]
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=720032
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 24.02.2017
автор: АндрійМазан