Український Ґарик 301

[i]За  мотивами  І.  Губермана[/i]

Нині  жить  гидливо-мляво
у  бананових  раях,
лиш  в  Росії  ще  цікаво,
бо  безодні  —  на  краях.


[i]Оригінал[/i]

Сегодня  приторно  и  пресно
в  любом  банановом  раю,
и  лишь  в  России  интересно,
поскольку  бездны  на  краю.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=719645
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 22.02.2017
автор: ullad1