Турбомачо (Judas Priest remake)

Кров  вирує…
Чом  нудьгуєш?  -
Гул  бриніє  та  міцніє  -  слухай…

Поклик  мій  захмарний
І  ховатись  марно…
Стукіт  серця  твого  впеленгую,
Не  втечеш  –  і  в  пеклі  віднайду  я...

В  тій  шаленій  гонці
Ми  мчимо  на  сонце...  
Кінські  сили  рвуться  геть  з  мотору  -
Їхню  міць  не  стримати  сувору…

Я  твій  Турбомачо!
Я  не  вірю  плачу!
Я  твій  Турбомачо!
Не  чекай  пробачень!

Тримаймося  міцніше,  як  вмикаємо  форсаж,
Безодню  бачать  очі  лише,  рвуться  нерви  аж…
У  пристрасть  як  в  останнє,  наче  в  небо  устрибну,
В  своїм  палкім  коханні  чуєм  ревіт    двигуну…      

Я  твій  Турбомачо!
Я  не  вірю  плачу!
Я  твій  Турбомачо!
Не  чекай  пробачень!

Жага  неподоланна  хай  вирішує  усе,  
Бензину  поки  стане,  й  стрічка  стелиться  шосе;
Асфальт  рипить  гарячий,  поршні  стогнуть  в  унісон  -    
Синхронно  рай  побачимо  і  вибухнем  разом!

Я  твій  Турбомачо!
Я  не  вірю  плачу!
Я  твій  Турбомачо!
Не  чекай  пробачень!

Я  твій  Турбомачо!
Я  не  вірю  плачу!
Я  твій  Турбомачо!
Не  чекай  пробачень!

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=JhY9GOhFwN4[/youtube]

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=wTthNMtY8E4[/youtube]

[youtube]https://youtu.be/WooxLczhSQE[/youtube]

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=719241
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 20.02.2017
автор: АндрійМазан