Український Ґарик 286

[i]За  мотивами  І.  Губермана[/i]

В  саду  ідей  нудьга  засіла,
сад  хворий  скепсисом  і  спліном,
лиш  фентезі  слов'янофіла
цвіте  і  пахне  нафталіном.


[i]Оригінал[/i]

В  саду  идей  сейчас  уныло,
сад  болен  скепсисом  и  сплином,
и  лишь  мечта  славянофила
цветет  и  пахнет  нафталином.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=713765
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 22.01.2017
автор: ullad1