Український Ґарик 285

[i]За  мотивами  І.  Губермана[/i]

Імперія  вийшла  на  новий  виток
спіралі,  що  вИсить  над  крахом,
охоче  смакує  убогий  ковток
свободи,  розбавлений  страхом.


[i]Оригінал[/i]

Империя  вышла  на  новый  виток
спирали,  висящей  над  крахом,
и  жадно  смакует  убогий  глоток
свободы,  разбавленной  страхом.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=713350
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 20.01.2017
автор: ullad1