Український Ґарик 282

[i]За  мотивами  І.  Губермана[/i]

Негайно  все  загостриться  до  болю,
Ледь-ледь  піде  на  спадок  лють  морозу,
природно  притаманне  для  неволі
зловісно-тлінне  дихання  некрозу.



[i]Оригінал[/i]

Немедля  обостряется  до  боли,
едва  идет  на  спад  накал  мороза,
естественно  присущее  неволе
зловещее  дыхание  некроза.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=712035
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 14.01.2017
автор: ullad1