Український Ґарик 277

[i]За  мотивами  І.  Губермана[/i]

ШкОда  тих,  хто  не  дожив  путяще,
хто  загинув,  зникнув  навікИ,
але,  може,  звідти  видно  краще
ці  жахливі  прИйдешні  рокИ.



[i]Оригінал[/i]

Жаль  тех,  кто  не  дожил  до  этих  дней,
кто  сгинул  никуда  и  навсегда,
но,  может  быть,  оттуда  им  видней
кошмарные  грядущие  года.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=710171
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 04.01.2017
автор: ullad1