Ігор ГУБЕРМАН — УКРАЇНСЬКОЮ (15)

Думки  з"явились  —  запиши,
але  швиденько  сплюнь
слова,  що  першими  прийшли,
це  —  непотрібна  рунь.

МОВОЮ  ОРИГІНАЛУ:

Явились  мысли  —  запиши,
но  прежде  —  сплюнь  слегка
слова,  что  первыми  пришли
на  кончик  языка.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=703572
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 29.11.2016
автор: Віктор Чернявський