осіннє листя

Autumn  leaves
The  autumn  leaves  drift  by  my  window
The  autumn  leaves  of  red  and  gold
I  see  your  lips,  the  summer  kisses
The  sunburned  hands  I  used  to  hold

Since  you  went  away  the  days  grow  long
And  soon  I'll  hear  old  winter's  song
But  I  miss  you  most  of  all,  my  darling
When  autumn  leaves  start  to  fall

Осіннє  листя
 осіннє  листя  проноситься  повз  моє  вікно
осіннє  листя  багряне  й  золоте
я  бачу  твої  губи  літні  поцілунки
засмаглі  руки  якими  колись  обіймала
відтоді  як  ти  пішов  дні  стали  довшими
і  скоро  я  почую  пісню  старої  зими
але  я  сумую  за  тобою  найбільше  мій  милий
коли  починає  опадати  осіннє  листя

P.s.а  зараз  ним  уся  земля  вкрита  

     

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=697662
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 30.10.2016
автор: Мена