Український Ґарик 234

[i]За  мотивами  І.  Губермана[/i]

Коньяк  по  спирту  має  ідентичність,
Але  ніяк  не  прикрашає  смак  портвейну.
В  єврея-дурня  не  зникА  ідіотичність
Від  соплемінності  Альбертові  Ейнштейну.


[i]Оригінал[/i]

По  спирту  родственность  имея,
коньяк  не  красит  вкус  портвейну,
еврей-дурак  не  стал  умнее
от  соплеменности  Эйнштейну.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=693522
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 10.10.2016
автор: ullad1