[i]За мотивами І. Губермана[/i]
3а все Росії зобов'язаний —
за дух, за світло, за помиї,
був до Росії так прив’язаний,
що слід від зашморгу на шиї.
[i]Оригінал[/i]
3а все России я обязан —
за дух, за свет, за вкус беды,
к России так я был привязан —
вдоль шеи тянутся следы.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=679070
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 20.07.2016
автор: ullad1