I wish you love

http://yandex.ru/video/search?text=I%20wish%20you%20love%20перевод&path=wizard&parent-reqid=1465973333582660-779132039841755780966798-man1-3501


Вольный  перевод

Прощай!  Расстаёмся  мы  с  тобой
Нет  надежды  на  любовь
Судьбы  наши  разошли  ииись

Прощай!  Мы  с  тобою  лишь  друзья
И  сердца  не  обмануть
Мы  развяжем  крылья  им

Пусть  встретят  птицу
В  небесах
И  с  ней  взовьются  (взлетят)
За  облака
Весенним  утром  
Или  днём
В  струе  любви

Я  отпускаю
Тебя,  мой  друг
Хоть  сердце  плачет
Но  не  сошлись
Пути-тропинки
Что  ж  будем  жить  
И  жизнь  любить    

Желаю  благостных  дней  тебе
Пусть  радость  в  сердце  поёт  всегда
И  даже  в  зимние  дни
Тебя  согреет
Чья-то  любовь

Пускай  снежинки  летят
Но  если  рядом  есть  любовь  
Всегда  тепло  и  легко  
Я  отпускаю  тебя  в  любовь.

Мой  милый  друг,  прощай
Я  отпускаю  тебя
Спасибо  жизни  за  встречу  с  тобой
Желаю  любви  тебе.  Желаю  любви  тебе.Только  любви

Мой  милый  друг,  прощай
Я  отпускаю  тебя
Спасибо  жизни  за  встречу  с  тобой
Желаю  любви  тебе.  Желаю  любви.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=672511
Рубрика: Лирика
дата надходження 15.06.2016
автор: Елена*