Якуб Колас, Хочу я про тебе


Хочу  я  про  тебе
З  кимсь  хоч  слово  сказать,
З  серця  горе,  печаль
І  непевність  прогнать.

Але  тільки  ж  нема
З  ким  мій  сум  поділить,
І  я  мушу  один
Перебуть,  пережить.

Якуб  Колас  
Я  хачу  аб  табе...

Я  хачу  аб  табе
З  кім  хоць  слоўка  сказаць,
Сэрца  гора,  тугу
І  сумненні  прагнаць.

Але  толькі  ж  няма
З  кім  мне  сум  падзяліць,
І  я  мушу  адзін
Перажыць,  перабыць.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=663928
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 04.05.2016
автор: Валерій Яковчук