Приснився сон, що ти у нас,
Що, як раніше, знову рідний,
І погляд твій, такий погідний,
Надію дав мені ще раз.
Знов я щасливою була,
І серце радісно так било...
В душі моїй весна цвіла,
Бо ти зі мною був, мій милий.
Канстанцыя Буйло
Мне сьніўся сон
Мне сьніўся сон, што ты у нас,
Што ня чужы мне, як даўней,
Пагляд тваіх жывых вачэй
Вярнуў надзею мне йшчэ раз.
Ізноў шчасьлівай я была,
I сэрцэ радасна так біла...
Ў душы маей была весна,
Бо ты са мною быў, мой мілы.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=662791
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 28.04.2016
автор: Валерій Яковчук