[i]За мотивами І. Губермана[/i]
Для жінки лестощі – найкращий оберіг,
а більше їй нічого і не треба,
і варто нам лиш впасти їй до ніг,
вона зітхне й лягає поруч тебе.
[i]Оригінал[/i]
Ключ к женщине - восторг и фимиам,
ей больше ничего от нас не надо,
и стоит нам упасть к ее ногам,
как женщина, вздохнув, ложится рядом.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=655776
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 30.03.2016
автор: ullad1