Український Ґарик 141

[i]За  мотивами  І.  Губермана[/i]

Дихнути  не  дає  фінансів  аудит.
Пристосувалися  й  до  цього  дІвки:
І  одягаються  вони  в  кредит,
А  роздягаються  --  лиш  за  готівку.


[i]Оригінал[/i]

Послабленье  народу  вредит,
ухудшаются  нравы  столичные,
одеваются  девки  в  кредит,
раздеваются  за  наличные.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=655204
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 28.03.2016
автор: ullad1