[i]За мотивами І. Губермана[/i]
Як жінці добрий розум заважа! --
Він плутає усе, стає наругою;
У жінки ж є і плоть, і є душа,
щоб думати то першою, то другою.
[i]Оригінал[/i]
Ум хорош, но мучает и сушит,
и совсем ненадобен порой;
женщина имеет плоть и душу,
думая то первой, то второй.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=654153
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 24.03.2016
автор: ullad1