[i]За мотивами І. Губермана[/i]
Дарма дружини бурмотіли,
Що ми спимо в знемозі в дівки,
у нас блаженствує лиш тіло,
а розум – прагне до домівки.
[i]Оригінал[/i]
Зря жены квохчут оголтело,
что мы у девок спим в истоме,
у нас блаженствует лишь тело,
а разум - думает о доме.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=650927
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 12.03.2016
автор: ullad1