Український Ґарик 112



[i]За  мотивами  І.  Губермана[/i]

В  різноголосім  кольоровім  хороводі
відмінності  з  прикметами  гуляють,
є  люди,  світло  із  яких  виходить,
а  є  такі,  що  світло  поглинають.


[i]Оригінал[/i]

В  цветном  разноголосом  хороводе,
в  мелькании  различий  и  примет
есть  люди,  от  которых  свет  исходит,
и  люди,  поглощающие  свет.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=639222
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 28.01.2016
автор: ullad1