Ответ Иртеньеву (Пока есть сила для amore…)

Мой  любимый  поэт-"праворуб"  Игорь  Иртеньев  порадовал  недавно  новым  стихотворениемв  БЭСЭДЕРЕ.
http://beseder.ru/right-news/entryid/599

 Игорь  Иртеньев

*      *      *
 И  в  беде,  и  в  радости,  и  в  горе,
Как  писал  неистовый  поэт,
Мой  тебе  совет:  momento  mori!
Ты  его  запомни  с  юных  лет.

 А  как  перевяжут  пуповину,
Не  впивайся  с  ходу  мамке  в  грудь,
Подбери  сначала  домовину
И  про  кисть  с  глазетом  не  забудь.

 А  почив,  на  радость  ближним,  в  Бозе
И  скрестивши  руки  на  груди,
Позаботься  о  пристойной  позе
И  на  ногу  ногу  не  клади.

 Да  костюмчик  запаси  по  росту,
Чтоб  на  Страшном  не  краснеть  Суде.
В  этой  жизни  умирать  не  просто,
Да  и  жить,  замечу,  не  везде.


[b]Вот  мой  ответ:[/b]

Пока  есть  сила  для  amore,
Зачем  Тебе  momentum  more?
Пущь  про  amore  будет  ore,
Ну,  в  крайнем  случае,  про  re.

А  естьлиб  вчай  постигне  горе,
И  вмыть  momentum  прыде  more,
То  хтойсь  иной  промовит  ore,
Ut  ardeat  corpus  на  костре.*)

                                                           2015г.

*)  И  спалит  тело  на  костре.

Глоссарий.
Кто  забыл  латынь,  напомню:  Amore  -  Любовь,  More,  Morte  -  Смерть,  Ore  -  Слово,  Re  -  Дружба,  Momento  mori!  -  Помни  о  Смерти!,  Мomentum  -  Момент,  Ut  ardeat  corpus  -  Чтобы  сжечь  тело.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=629047
Рубрика: Философская лирика
дата надходження 16.12.2015
автор: Valery Bor