А КТО МЫ, ПРАВДА?. .

Попытка  перевода  стихотворения  "Бо  хто  ми…  насправді?"

Автор:  ГОСТЯ.
В  знак  восхищения  ее  творчеством.

http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=622681

Приснишься  ли  мне,
Сквозной  в  моем  сердце  холод,
Кладу  опустошенный  мост  на  границу  миров.
Где  каждый  твой  вздох  -  лишь  Плутона  извечный  голод.
И  все-таки  снись  мне,
Ведь  ты  же  присниться  готов...

А  кто  мы,  правда,
В  сиянье  розовом  нимба?
В  брутальных  руках  -  невесомый  цветок  орхидей,
Паломники  Мекки...осколки  острые  Лимба?
Всего  лишь  пилоты,
Твоей  же  Планеты  людей.
22.11.2015

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=623082
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 22.11.2015
автор: Лина Лу