Зарисую мелом (украинская и русс. версия)


написан  текст  на  музыку  Э.  Лопатенко  для  певицы  Светланы  Вишня

               Зарисую  мелом
1.За  окном  нежный  снег
Заметет    дорогу  в  прошлое,
Не  оставив  даже  следа..
Шаг  за  шагом,  ждет  успех.
Сделаю  я  все  возможное.
мне  не  страшны  зимой  холода.

Припев-
Черно-белая  вновь  жизни  полоса.
Закрываю    на  все  глаза.
Зарисую    мелом,  мелом
То  ,что  черное  станет  белым.
Разукрашу    жизнь  в  теплые    тона  я.
Неудачи  и  тревоги
Станут  мне  уроком  строгим
И  в  душе  моей  звучит  музыка  своя.

2.Я  ладонь  твою  согрею
И  развею  все  сомнения,
Между  нами  соединив  мосты.
Все  плохое  забыть  сумею,
Новое  найду  вдохновение,  
Если  рядом  со  мной  всегда  будешь  ты.



украинская  версия
1.За  вікном  білий    сніг,
У  минуле  загорне  стежину.
Не  залишивши  спогадам  слід.
Крок  за  кроком  йде  успіх
І  навколо  пісня    лине,
Розтопивши  непокори  лід.

Приспів
Чорно-біла  смуга  у  моєму  житті
І  навколо  речі  непрості.
Замалюю  чорне  ,сіре,
Все  ,що  хмуре  ,стане  білим.
Надихну  життям  золоті  колосся.
Негаразди  і  тривоги
Підуть  геть  з  мого  порогу
І  яскраві  барви  вплету  в  волосся  я.

2.Я  долонь  твою  зігрію
розірву  всі  перепони,
і  між  нами  з'єднаю  мости.
Біль  забути  всю    зумію,
І  нові  відкрию    я  кордони
Коли    поруч  зі  мною    будеш  ти,  завжди.


©  Copyright:  Виктория  Покора,  2012
Свидетельство  о  публикации  №212112400256  

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=620045
Рубрика: Авторська пісня
дата надходження 10.11.2015
автор: Виктория Покора