Український Ґарик 70



[i]По  мотивам  І.  Губермана[/i]

Розум    повен  блюзнірства  і  хамства,
він  із  совістю  у  боротьбі,
ми  нікому  не  брешем  так  часто
і  так  вдало,  як  брешем  собі.


[i]Оригінал[/i]

Ум  полон  гибкости  и  хамства,
когда  он  с  совестью  в  борьбе,
мы  никому  не  лжем  так  часто
и  так  удачно,  как  себе.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=618259
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 04.11.2015
автор: ullad1