Якщо був би фізично слабак я -
Тоді був би морально стійким, -
Ні за що не ходив би бо бабах,
Алкоголю ні краплі б не пив!
Якщо був би я сповнений сили
Я б тоді — навіть думки боюсь! -
Пив вологу б потоком бурхливим,
Та... по бабах — ні кроку, клянусь!
Та, якщо я середніх масштабів -
Що робити тоді, як то жить?
Я не можу не бігти до бАбів,
І спиртного не можу не пить!
текст оригіналу - http://vysockiy.ouc.ru/esli-b-ja-bil-fizicheski-slabim.html
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=604111
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 04.09.2015
автор: Олександр Яворський