Український Ґарик 31


[i]По  мотивам  І.  Губермана[/i]

Щоб  вижить-прожить  в  цьому  світі,
Земля  поки  ще  на  осі,
Тримай  в  собі  три  заповіти:
Не  бійсь,  не  надійсь,  не  проси.


[i]Оригінал[/i]

Чтоб  выжить  и  прожить  на  этом  свете,
пока  земля  не  свихнута  с  оси,
держи  себя  на  тройственном  запрете:
не  бойся,  не  надейся,  не  проси.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=598717
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 10.08.2015
автор: ullad1