На роздробленій нозі пришкандибала,
Край нори згорнулась у кільце.
Кров тонким пасмом відмежувала
На снігу дрімотливе лице.
Їй все марився в диму колючім постріл,
Колихалася в очах драговина.
Вітер вирвався з ліску на простір,
Дріб дзвінкий розсипав по кущах.
Мов жовна, над нею мла металась,
Мокрий вечір багрянився й лип.
Голова тривожно підіймалась,
Видаваючи судомний хлип.
Жовтий хвіст в снігу, немов пожежа,
На губах - запріла морква мов...
Пахла інеєм людська одежа,
А в оскал сочилась тихо кров.
[url="http://feb-web.ru/feb/esenin/texts/es1/es1-108-.htm"][b]Текст оригіналу[/b][/url]
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=597778
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 04.08.2015
автор: Роман Селіверстов