Український Ґарик 6



По  мотивам  І.  Губермана

Нас  не  зможе  ні  сміх,  ні  гріх
Зі  шлЯху  відважного  зняти,
Будуємо  щастя  відразу  всіх,
А  на  кожного  --  нам  плювати.

Оригінал

Не  в  силах  нас  ни  смех,  ни  грех
свернуть  с  пути  отважного,
мы  строим  счастье  сразу  всех,
и  нам  плевать  на  каждого.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=587283
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 14.06.2015
автор: ullad1