Хорошие песни о главном: «Ми є народ!» We Are The World

Хорошие  песни  о  главном:  «Ми  є  народ!»  We  Are  The  World  
 
Музика:  Майкл  Джексон

Слова:  Володимир  Туленко

https://youtu.be/yP5NXHj_RG0

https://youtu.be/ro-viz9GDug

З  перекладом  на  російську

https://youtu.be/IbkiqmHsL0Y

 
Приходить  слушний  час.  Ми  вірим  в  майбуття,
Хоч  ворог  атакує  нас  уперто…
Господь  боронить  нас  для  кращого  життя,
Бо  Україна  не  повинна  вмерти!

Лунає  навкруги  сердець  чітке  биття.
То  ж  всі  на  боротьбу,  брати  скоріш  до  зброї!
Хай  рабство  назавжди  піде  у  небуття,
І  переможемо  в  боях  ми  брат  з  тобою!

ПРИСПІВ:
Ми  є  народ!  В  єднанні  сила!
Біда  і  горе  нас  сильнішими  зробили!
То  ж  нехай  мої  пісні  підтягнуть  люди  всі,
І  буде  мир  на  батьківській  землі…


Дізнались,  брате,  ми,  хто  ворог,  а  хто  друг.
Ми  бачили,  як  пацюки  тікали…
Потрібно  боронить  країну  нам  свою,
Бо  хижаки    сусіднії  напали!

ПРИСПІВ:
We  are  the  world
We  are  the  children
We  are  the  ones  who
Make  a  brighter  day
So  let’s  start  giving

There’s  a  choice  we’re  making
We’re  saving  our  own  lives
It’s  true  will  make  a  better  day
Just  you  and  me…


Вперед  дивись  й  до  перемоги  йди!
Не  буде  більш  у  нас  тепер  біди!
І  хай  летить  у  світ  пісенний  цей  привіт,
І  заспівають  в  світі  люди  всі.

ПРИСПІВ:
Ми  є  народ!  В  єднанні  сила!
Біда  і  горе  нас  сильнішими  зробили!
То  ж  нехай  мої  пісні  підтягнуть  люди  всі,
І  буде  мир  на  батьківській  землі…

We  are  the  world
We  are  the  children
We  are  the  ones  who
Make  a  brighter  day
So  let’s  start  giving

There’s  a  choice  we’re  making
We’re  saving  our  own  lives
It’s  true  will  make  a  better  day
Just  you  and  me

Ми  є  народ!  В  єднанні  сила!
Біда  і  горе  нас  сильнішими  зробили!
То  ж  нехай  мої  пісні  підтягнуть  люди  всі,
І  буде  мир  на  батьківській  землі…

We  are  the  world
We  are  the  children
We  are  the  ones  who
Make  a  brighter  day
So  let’s  start  giving

There’s  a  choice  we’re  making
We’re  saving  our  own  lives
It’s  true  will  make  a  better  day
Just  you  and  me

Ми  є  народ!  В  єднанні  сила!
Біда  і  горе  нас  сильнішими  зробили!
То  ж  нехай  мої  пісні  підтягнуть  люди  всі,
І  буде  мир  на  батьківській  землі…

We  are  the  world
We  are  the  children
We  are  the  ones  who
Make  a  brighter  day
So  let’s  start  giving

There’s  a  choice  we’re  making
We’re  saving  our  own  lives
It’s  true  will  make  a  better  day
Just  you  and  me

Ми  є  народ!  В  єднанні  сила!
Біда  і  горе  нас  сильнішими  зробили!
То  ж  нехай  мої  пісні  підтягнуть  люди  всі,
І  буде  мир  на  батьківській  землі…

Ми  є  народ!  В  єднанні  сила!
Біда  і  горе  нас  сильнішими  зробили!
То  ж  нехай  мої  пісні  підтягнуть  люди  всі,
І  буде  мир  на  батьківській  землі…

Ми  є  народ!  В  єднанні  сила!
Біда  і  горе  нас  сильнішими  зробили!
То  ж  нехай  мої  пісні  підтягнуть  люди  всі,
І  буде  мир  на  батьківській  землі…

We  are  the  world
We  are  the  children…


*****

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=584080
Рубрика: Авторська пісня
дата надходження 28.05.2015
автор: Володимир Туленко