[color="#e66c15"] [img]http://www.chinese-russian.com/zd/image/hieroglyph/9152.png[/img]
[i]хочу быть вечно пьян
а трезвым – не хочу[/i]
Ли Бо
[/color]
[color="#d1134c"][b]испив酒
отшельник ветер
уснул на корнях старого клёна
укрывая их своим блаженством и мудростью
река вдыхает властность и спокойствие желтого тигра
своими водами она поит путника
подымающегося по горной тропинке
капризное время
у калитки Вселенной
брызги реки превращает
в жемчужины снов
разбрасывает их в облака
возвращая
умиротворение в酒
酒– блаженство и мудрость Вселенной в капле осени[/b][/color]
[b]---------------------------------------------[/b]
酒 - удяпи (вино)
------------------------------------
кит. Символизм:
желтый тигр – символ осени, влавствования;
река – жизнь;
горная тропа (подниматься) – стремление к совершенствованию.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=557675
Рубрика: Поэтическая миниатюра
дата надходження 06.02.2015
автор: *SELENA*