Ìàðèíà Ëåãêóíåöü
ͳ! ͳ÷îãî íå ñòàëîñü… Ïðîñòî ïàäຠñí³ã,
À íåäàâíî ñïîê³éíî ç íàìè îñ³íü ïðîùàëàñü.
Çáåðåæåòüñÿ ó äóøàõ çîëîòèé îáåð³ã,
Ùî äîùàìè íà ùàñòÿ íàì âîíà âèøèâàëà.
³ä³éäå â íåáóòòÿ âñå: ³ ä³âî÷å çàâçÿòòÿ,
² âåñåë³ é êðàñèâ³ ð³çíîáàðâí³ ëèñòêè,
ßê ïîãàñíå ï³ä ñí³ãîì êîëüîðîâå áàãàòòÿ,
É âîëîä³ííÿ çàõîïëÿòü âæå çèìîâ³ êàçêè.
ϳäñâ³äîìî ñóìóºì, ùî ê³í÷àºòüñÿ îñ³íü,
Ùî ïðèéøëî ì³æñåçîííÿ –
÷àñ â³ðø³â ³ ïèòàíü,
Áî çèìà ðîçïóñòèëà âæå ñâî¿ á³ë³ êîñè,
Õî÷ ïðîäîâæóþòü ïòàõè ùå áåçëàäíî ë³òàòü.
09.09.2010 ð.
àäðåñà: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=526417
Ðóáðèêà: Ïîåòè÷í³ ïåðåêëàäè
äàòà íàäõîäæåííÿ 28.09.2014
àâòîð: Martsin Slavo