*****************
Утративши колишню ніжність,
Фіалки випадуть із рук —
Любов втрачати гірка слізність,
Тебе не бачити, мій друг,
І до грудей не притиснувши,
Сяйва очей твоїх не бачить —
Любові втрати не втаївши,
Як хвилювання Душі значить.
Десь на далекім згадки рубежі
Остання зустріч нам належить —
Два голуби на роздоріж стезі
Коханням весняним розмежить...
-----------------------------------------
2014; PARIS (Bibliotheque C.G.Pompidou)
-----------------------------------------
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=502681
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 01.06.2014
автор: Катинський Орест