Літній сад (За мотивами вірша Ахматової)

                                 ЛЕТНИЙ  САД

Я  к  розам  хочу,  в  тот  единственный  сад,
Где  лучшая  в  мире  стоит  из  оград,

Где  статуи  помнят  меня  молодой,
А  я  их  под  невскою  помню  водой.

В  душистой  тиши  между  царственных  лип
Мне  мачт  корабельных  мерещится  скрип.

И  лебедь,  как  прежде,  плывёт  сквозь  века,
Любуясь  красой  своего  двойника.

И  замертво  спят  сотни  тысяч  шагов
Врагов  и  друзей,  друзей  и  врагов.

А  шествию  теней  не  видно  конца
От  вазы  гранитной  до  двери  дворца.

Там  шепчутся  белые  ночи  мои
О  чьей-то  высокой  и  тайной  любви.

И  всё  перламутром  и  яшмой  горит,
Но  света  источник  таинственно  скрыт.

                             ЛІТНІЙ  САД

Я  хочу  в  єдиний  трояндовий  сад,
В  якім  огорожі  найкращі  стоять,

Де  статуї  знають  мене  молоду,  
А  я  -  як  їх  хвиля  змивала  в  Неву.

В  тиші  запашній  між  урочистих  лип
Я  щогл  корабельних  знов  чую  плач-скрип.

І  лебідь  пливе,  як  колись,  крізь  літа,
У  захваті  баче  свого  двійника.

І  тисячі  кроків  там  замертво  сплять  -
Лишали  їх  друзі  й  лишав  супостат.

І  тіней  ході  все  не  видно  кінця
Від  вази  гранітної  аж  до  двірця.

Шепочуться  білі  там  ночі  мої
Про  дивне  кохання  і  тайни  чужі.

І  все  перламутром  і  яшмой  сія,
Та  світла  джерело  ніхто  ще  не  зна.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=454399
Рубрика: Лірика
дата надходження 14.10.2013
автор: Радченко