56. «Чоловік боявся стріти вбивцю» (Стівен Крейн, переклад)

Чоловік  боявся  стріти  вбивцю,  
Інший  боявся  стріти  жертву.  
Один  із  них  мудріший.

---------------------------------

A  man  feared  that  he  might  find  an  assassin,
Another  that  he  might  find  a  victim.
One  was  more  wise  than  the  other.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=331307
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 18.04.2012
автор: Роман Колесник