Коли пророк, самовпевнений, товстий,
Видерся на вершину гори,
Він закричав: «Будь прокляте, моє знання!
Я думав, що праведні країни – білі,
А порочні – чорні…
Та краєвид повсюди – сірий…»
--------------------------------------------
When the prophet, a complacent fat man,
Arrived at the mountain-top
He cried: "Woe to my knowledge!
I intended to see good white lands
And bad black lands -
But the scene is grey."
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=322212
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 15.03.2012
автор: Роман Колесник