ПЕРЕКЛАД: Група крови

Группа  крови  (саме  кровИ,  по  старому  правопису)

Теплеє  місце  та  вулиці  чекають
На  відбитки  наших  ніг
Зоряний  пил
На  чобот́ях

М'якеє  крісло,  картатий  килим
Не  натиснутий  вчасно  гачок
Сонячний  день
У  сліпучих  снах

Група  крови
На  рукаві
Мій  шеренговий  номер
На  рукаві
Побажай  мені  успіхів  в  б́ою
Побажай  ме-е-е-ні
Не  зал́ишитися  в  цій  траві
Не  зал́ишитися  в  цій  траві
Побажай  мені  успіхів
Побажай  ме-е-ені
Успіху

І  є  чим  платити,  та  я  не  бажаю
Перемоги  любою  ціною
Я  нікому  не  хочу
Ставити  ноги  на  груди

Я  хотів  би  залишитися  з  тобою
Просто  залишитися  з  тобою
Та  високая  в  небі  з́оря  кличе  -
За  свободу  бій  буде

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=223929
Рубрика: Поетичні переклади
дата надходження 23.11.2010
автор: vongruz