Максим Бородин. Не дай Боже…

не  дай  Боже
просыпаться  во  сне  
и  снова  видеть  как  всё  начинается
...сотворил  небо  и  землю  
а  земля  была  пуста  
и  тьма  была  над  бездной  
и  дух  носился  над  поверхностью  воды
и  сказал  Бог  
двадцать  четвертого  февраля  
просыпайся  
началась  война

24.02.2025

(Перевод  с  украинского)

не  дай  Боже  
прокидатися  уві  сні  
і  знову  бачити  як  все  починається  
...  створив  небо  і  землю  
а  земля  була  пуста  
і  темрява  була  над  безоднею  
і  дух  ширяв  над  поверхнею  води
і  сказав  Бог  
двадцять  четвертого    лютого  
прокидайся  
почалася  війна

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1038220
Рубрика: Лирика любви
дата надходження 21.04.2025
автор: Станислав Бельский