To the Face in the Mirror
by W.S. Mervin
so how far
away are you
after all who seem to be
so near and eternally
out of reach
you with white hair
now who still surprise me
day after day
staring back to me
out of nowhere
past present or future
you with no weight or name
no will of your own
and the sight of me
shining in your eyes
how do you
know it is me
отже як далеко
зрештою ти є
той хто видається
таким близьким і вічно
недосяжним
ти вже з білим волоссям
все ще дивуєш мене
день за днем
дивлячись на мене
нізвідки
з минулого теперішнього чи майбутнього
ти не маєш ні ваги ні імені
ні власної волі
і моє зображення
світиться у твоїх очах
як ти
знаєш, що це я
