***
(Сердечно "І".., переклад)
;***
Блиск...
Бурштинові сльози Місяця
Додадуть мед
У келиху ночі
І... слова зараз не потрібні,
Лише посмішка,
Напівнатяк...
Очі-в-очі..,
А одягу шовковий полон
Скинь, ненавмисно --
В годину цю..,
Над любов'ю не владний Тлін
І ніщо не розлучить нас..,
Вірю...
Вірю в любов твою...
Хай блищить в небесах Бурштин,
В поцілунках проходить ніч,
Я бажаннями є бунтар --
Стримати себе не можу...
Віч-на-віч...
Повір...
Мені посмішка,
Тьмяною -- Місяця,
Відіб'ється в келиху дня,
Заховаю її від усіх я --
Мрією,
Щоб не дізнався ніхто
Про нас..,
Кохана моя...
Єдина моя --
Лиш потоки бурштинові
Місяця,
Як розлука...
Лише -- ти і я..,
Місяця цього,
Вічна у серці --
Згадок сльоза...
-------------------------------------------
13.04.2021; Paris (A / a)
=======================