Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Запис щоденника
logo
Запис щоденника
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 6
Пошук

Перевірка розміру




 Щоденники Авторів | Щоденник Лісник | на сторінку автора Лісник
(10.07.2007 )
Лісник - Строки, которые на забуду

"Кажется мне богу равным по счастью
Человек, который так близко-близко
Пред тобой сидит, твой, звучащий нежно,
Слушает голос и прелестный смех.

У меня при этом
Перестало сразу бы сердце биться.
Лишь тебя увижу, уж я не в силах
Вымолвить слово, вымолвить слово,

Так немеет подчас язык,
Дрожью жаркой все члены охвачены,
Смотрят, ничего не видя глаза,
В ушах же - звон непрерывный"

Сафо, не знаю чей перевод. IV(?) в. до н.э.



КОМЕНТАРІ

10.07.2007 - 10:55ай-гюль

спасибо..что поделились....



Додати коментар можна тільки після реєстрації
Зареєструватися може будь-який відвідувач сайта.
Нові твори
oreol -Куди не йди - прийдеш колись до себе.
безпомічні.jpg bloodredthorn -На гойдалках умисності…
551.jpg filaya -Исповедь
з Паскою.jpg Білоозерянська Чайка -Вірою кріпнемо
яка ж це ро́зкіш так піти́, (Remastered).mp3 Дружня рука -Візьми собі мої світи
marlboro_3 -Великдень
Гонорова пані -Не ті традиції ( гумореска)
FB_IMG_1744473543242.jpg Чайківчанка -МОЛЮСЬ ДО ТЕБЕ БОЖЕ
YurochkaLV -Олександра
Echoed Embrace_16-04-25.mp3 moden -Якби (аудіо)
Крошки.jpg Seth -Крихти
oreol -Завтра - жнива.
01.jpg Под Сукно -25
Под Сукно -IV
П.БЕРЕЗЕНЬ -Тобі!
Каа3003 -Атмосфера метаморфоз
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський -Королева "сто сорочок"
ЗАХИСНИКИ.jpg Тетяна Іванова - Юртина -ХОРОБРІ СЕРЦЯ
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський -Великдень у війні великій
ГЕРОЯМ СЛАВА!.jpeg Тетяна Іванова - Юртина -ВІЧНА ПАМ`ЯТЬ І СЛАВА ПОЛЕГЛИМ ЗАХИСНИКАМ УКРАЇНИ!
Наталі Косенко - Пурик -Я сховаю все щастя
Олег Князь -Бажаю щастя
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович -СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НАВІКИ БОГУ! ЄВРОПО, НЕБІЙСЯ ЛИШИТИСЬ БЕЗ ШТАТІВ...
Этилен -Правди смак
Каа3003 -Мгла
491662179_1870650903713061_526233069469424883_n.jpg majra -Весна - пора відродження й цвітіння
Talia -И горькую правду опять
Валерій Яковчук -Альфред де Мюссе, Ти пам’ятай
Анатоль Фомальгаут -Життя мінлива дуже штука…
ІСУС.jpg Вадим Димофф -Розп'яття тінь лягла на пів землі.
Макс Айдахо -с изнанки
Аарон Краст -чужі діти
Євген Ковальчук -До гіркої печалі
Євген Ковальчук -Життя
00789514.jpg Сіроманка -"СВЯТА ПІЄТО" (з антології "ЛИКУЙ, КНЯГИНЕ!")
Ірина Вірна -Світанок
Ірина Вірна -Фантазі-Я
КОРОЛЕВА ГІР -П'ЯТНИЦЯ СТРАСНА І ХРЕСНА ДОРОГА
Олександр Касьяненко -Люстра. (Sia - “Chandelier”)
Олександр Касьяненко -Краще нема, ніж ти. (Sinead O'Connor - "Nothing Compares 2 U")..
СТРАСНА П'ЯТНИЦЯ 2025.jpg Мирослав Манюк -СТРАСНА П'ЯТНИЦЯ 2025
Зимовий танок _поезія М.В.Карпець.mp3 Микола Карпець(вибране) -Зимовий танок (пісня)
Незламна -Живи, Україно!
Talia -Ты каждый день рифмуешь строчки
Анатоль Фомальгаут -Дозвольте мені ментально померти…

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie