Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Запис щоденника
logo
Запис щоденника
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Персональный ЧАТ AKM
Пошук

Перевірка розміру




 Щоденники Авторів | Щоденник Лісник | на сторінку автора Лісник
(10.07.2007 )
Лісник - Строки, которые на забуду

"Кажется мне богу равным по счастью
Человек, который так близко-близко
Пред тобой сидит, твой, звучащий нежно,
Слушает голос и прелестный смех.

У меня при этом
Перестало сразу бы сердце биться.
Лишь тебя увижу, уж я не в силах
Вымолвить слово, вымолвить слово,

Так немеет подчас язык,
Дрожью жаркой все члены охвачены,
Смотрят, ничего не видя глаза,
В ушах же - звон непрерывный"

Сафо, не знаю чей перевод. IV(?) в. до н.э.



КОМЕНТАРІ

10.07.2007 - 10:55ай-гюль

спасибо..что поделились....



Додати коментар можна тільки після реєстрації
Зареєструватися може будь-який відвідувач сайта.
Нові твори
Ростислав Сердешний -Козацькі карби
images - 2024-11-29T023228.678.jpeg AKM -Резюмуй
синяк -Осінь танцює вальс
lyubvi-molitva-prokljatye-bogi-photo-big.jpg Mattias Genri -Почему ?
Малиновый Рай -А ДО ЗИМИ ЩЕ ПАРА ДНІВ
IMG_20221122_105519_1.jpg AKM -Мрії
Evelina Elsane -Silentium
9b5d2b41c8a508d82129945b55dd1a79.340x340x1.jpg Горобец Александр -Без остатка…
1648674414_6-kartinkof-club-p-olen-smeshnie-kartinki-6.jpg Alpha Ego -Олень и лось
1552030352_23.jpg Alpha Ego -Доктор Бух — Философский взгляд
Omega1956 -Жизни нить
Станислав Бельский -Максим Бородин. А может Бог просто снимает рилсы…..
Talia -Путь к депрессии (танка)
Каа3003 -Нейрон тестостерона
Далека Зірка -Кличе
80720099_205934367103510_7069798181063622656_n.jpg Ганна Верес -Слово
VIRUYU -КОЛИСАНКА ГОЛОДОМОРУ
Андрій Лагута -Прокрастинація
_471e62d3-fd48-4c0d-b528-41ff842d8bdc.jpeg VIRUYU -ЧАС СНАЙПЕР
на манжетах вишиванки -Не пощастило…. Та не в тому річ,
Батьківна -̷0; не знаю
Володимир Кепич -Рубаї DXIX
на манжетах вишиванки -хтось тішиться – прийшов коханню край…
Євген Ковальчук -Війна
Євген Ковальчук -"Невже настала в нас весна?"
Андрій Лагута -Люди
Осі.jpg Любов Іванова -ЦІЛУНОК ОСЕНІ
КОРОЛЕВА ГІР -НЕ ВБИТИ МРІЇ
Світла(Світлана Імашева) -Тобі
Talia -Люблю зачем?
26_main-v1675688183.jpg Ганна Верес -Ми не ті…
Сара Ґоллард -Не своя
Сара Ґоллард -Сновидіння
Костянтин Вишневський -Кредо
Незламна -Крокує осінь
На краю прірви.jpg Ivan Kushnir-Adeline -Над прірвою юності
IMG-e3e665b8352cd2ac6a38bc05bd7ca838-V.jpg Дмитрий Погребняк 555 -Зарисовка:Дерева у листопаді-2024.
artur gladysh -Шафа
Leskiv -Квіти осінні…
Ярослав Ланьо -МУКАЧЕВО
MC_Yorick -Святий Миколай
как жалок человек.mp3 oreol -Так жалок человек.
images.jpg Микола Карпець)) -Не пропьешь
Evelina Elsane -Freedom &#127763;🌌
Що скажете_.mp3 liza Bird -Що скажете?

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie